1
00:01:37,060 --> 00:01:40,910
[ఉత్తమ విషయం]

2
00:01:41,450 --> 00:01:48,690
[ఎపిసోడ్ 20: పెయోనియా లాక్టిఫ్లోరా]
[చేదు, పులుపు, జలుబును పోగొడుతుంది, రక్తాన్ని పోషణ చేస్తుంది మరియు రుతుక్రమాన్ని నియంత్రిస్తుంది, యిన్‌ని అరికడుతుంది మరియు చెమటను ఆపుతుంది, కాలేయాన్ని మృదువుగా చేస్తుంది మరియు నొప్పిని తగ్గిస్తుంది, లివర్ యాంగ్‌ను శాంతింపజేస్తుంది]

3
00:01:52,200 --> 00:01:54,680
ఏమైంది? ఏదైనా సమస్య ఉందా?

4
00:01:58,390 --> 00:01:59,560
లేదు, ఏమీ లేదు.

5
00:02:00,630 --> 00:02:02,230
నేను మీకు చెప్పాలనుకున్నాను

6
00:02:03,950 --> 00:02:04,960
నేను నిన్ను కోల్పోయాను.

7
00:02:12,790 --> 00:02:14,200
నాకు చెప్పినందుకు ధన్యవాదాలు.

8
00:02:20,840 --> 00:02:22,079
నేను నిన్ను కూడా మిస్ అయ్యాను.

9
00:02:44,010 --> 00:02:44,660
బై-బై.

10
00:02:55,670 --> 00:02:57,200
డా. హె. మీ స్నేహితురాలి కోసం మళ్లీ ఎదురు చూస్తున్నారా?

11
00:02:57,220 --> 00:02:58,180
అవును, నిజానికి.

12
00:03:01,140 --> 00:03:02,310
ఇదిగో మీ స్పైసీ హాట్ పాట్.

13
00:03:14,490 --> 00:03:16,380
మీరు ఇప్పటికే మీ డోర్ కోడ్ నాకు ఇచ్చారు.

14
00:03:16,410 --> 00:03:17,850
మీరు నన్ను కలవడానికి ఇంకా ఎందుకు వచ్చారు?

15
00:03:17,990 --> 00:03:19,270
నువ్వు నన్ను మిస్సయ్యానని చెప్పలేదా?

16
00:03:19,290 --> 00:03:20,730
అందుకే నిన్ను కలవడానికి తొందరగా వచ్చాను.

17
00:03:20,760 --> 00:03:21,520
మీరు చాలా బాగుంది.

18
00:03:22,550 --> 00:03:23,760
డిన్నర్ సిద్ధంగా ఉంది. వెళ్దాం.

19
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
ఈ రోజు మనం ఏమి కలిగి ఉన్నాము?

20
00:03:25,470 --> 00:03:26,430
మేము కలిగి ఉన్నాము...

21
00:03:26,430 --> 00:03:27,190
ఊహించండి.

22
00:03:29,020 --> 00:03:29,810
వెదురు రెమ్మలా?

23
00:03:30,190 --> 00:03:30,910
మీకు వెదురు రెమ్మలు కావాలా?

24
00:03:31,440 --> 00:03:31,960
సరే.

25
00:03:32,110 --> 00:03:33,240
నేను మీ కోసం మరొక వంటకం చేస్తాను.

26
00:04:10,960 --> 00:04:12,240
ఈరోజు నా వంటకి మీరు అదనపు సపోర్ట్ చేస్తున్నారు.

27
00:04:15,820 --> 00:04:17,029
మంచి ఆకలి ఉందా?

28
00:04:25,540 --> 00:04:26,650
ఈరోజు,

29
00:04:26,820 --> 00:04:28,290
నేను ఏదో పెద్ద సాధించాను.

30
00:04:30,570 --> 00:04:31,720
యాన్ హెంగ్ తనిఖీ చేసారు.

31
00:04:34,270 --> 00:04:35,390
నేను ఎప్పుడూ అనుకున్నాను

32
00:04:35,740 --> 00:04:37,810
సమయం వచ్చినప్పుడు నేను అతనితో ఒక రకమైన వాదనకు దిగుతాను.

33
00:04:38,590 --> 00:04:40,480
కానీ అది నిజంగా జరిగినప్పుడు, నేను ఆశ్చర్యకరంగా ప్రశాంతంగా ఉన్నాను.

34
00:04:41,350 --> 00:04:42,270
ఎందుకంటే...

35
00:04:44,070 --> 00:04:45,550
నేను పూర్తిగా కదిలాను.

36
00:04:55,310 --> 00:04:56,400
అది నిజానికి

37
00:04:56,630 --> 00:04:58,159
ఒక పెద్ద సాఫల్యం.

38
00:05:08,960 --> 00:05:09,880
అతను సుయే.

39
00:05:12,510 --> 00:05:14,830
నా చేతిని ఎప్పుడూ వదలనిందుకు ధన్యవాదాలు.

40
00:05:17,720 --> 00:05:18,830
మీరు నాకు దేనికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నారు?

41
00:05:20,050 --> 00:05:21,850
నేను కూడా నా స్నేహితురాలిని చేసుకోలేదా?

42
00:05:27,220 --> 00:05:28,380
సరే, తిందాం.

43
00:05:29,390 --> 00:05:30,000
తిందాం.

44
00:05:35,120 --> 00:05:35,720
ఓహ్, నిజమే.

45
00:05:35,880 --> 00:05:37,880
నేను రాత్రి భోజనం చేసిన తర్వాత ఇంటికి పరుగెత్తాలి.

46
00:05:38,190 --> 00:05:40,159
దీంతో నా తల్లిదండ్రులు నా గురించి ఆందోళన చెందారు.

47
00:05:40,159 --> 00:05:41,600
నేను ఇంటికి వెళ్లి వారికి చెప్పాలి.

48
00:05:42,720 --> 00:05:43,390
ఖచ్చితంగా.

49
00:05:44,270 --> 00:05:44,830
అప్పుడు ఎక్కువ తినండి.

50
00:05:44,830 --> 00:05:45,740
తర్వాత ఆకలి వేయకండి.

51
00:05:48,010 --> 00:05:48,690
ఇది మంచిది కాదా?

52
00:05:49,430 --> 00:05:50,190
ఇది నిజంగా బాగుంది.

53
00:05:50,260 --> 00:05:51,060
అప్పుడు ఎక్కువ తినండి.

54
00:05:51,390 --> 00:05:52,630
నాకు ఇంకొన్ని సూప్ కావాలి.

55
00:05:54,909 --> 00:05:57,740
ఇలా పులుసులో నానబెట్టిన అన్నం తినకూడదు. ఇది మీ కడుపుకు హానికరం.

56
00:06:22,420 --> 00:06:23,590
అది చాలా బాగుంది.

57
00:06:24,670 --> 00:06:25,670
యాన్ ఎలాంటి వ్యక్తి

58
00:06:25,690 --> 00:06:26,940
అనేది మరొక విషయం.

59
00:06:27,850 --> 00:06:30,000
ఇది మీ జీవిత ప్రయాణంలో ఒక భాగంగా భావించండి.

60
00:06:30,690 --> 00:06:32,540
చివరి వరకు సునాయాసంగా నడుస్తోంది

61
00:06:33,230 --> 00:06:34,480
మంచి విషయంగా పరిగణించాలి, సరియైనదా?

62
00:06:37,430 --> 00:06:38,960
అతను నిన్ను ఏడిపించాడా?

63
00:06:39,640 --> 00:06:42,440
లేదు. నేను పూర్తిగా బాగున్నాను. చింతించకు.

64
00:06:49,270 --> 00:06:50,590
మీరు దీని గురించి ఆయనకు చెప్పారా?

65
00:06:52,270 --> 00:06:53,260
నా దగ్గర ఉంది.

66
00:06:54,730 --> 00:06:56,060
మీరు తప్పక.

67
00:06:56,530 --> 00:06:57,580
లేకపోతే, అతను ఆందోళన చెందవచ్చు.

68
00:07:04,040 --> 00:07:06,310
మీరు అతన్ని భోజనానికి ఆహ్వానించాలి,

69
00:07:06,840 --> 00:07:08,620
తద్వారా మేము అధికారికంగా కలుసుకోవచ్చు.

70
00:07:09,560 --> 00:07:11,640
లాస్ట్ టైం మా ఇంటికి వచ్చినప్పుడు అంతా గొడవైంది.

71
00:07:11,660 --> 00:07:12,610
అతను అలా ఆలోచించడం మాకు ఇష్టం లేదు

72
00:07:13,050 --> 00:07:14,350
మా కుటుంబం బాగోలేదు.

73
00:07:17,970 --> 00:07:19,620
సరే, సమస్య లేదు.

74
00:07:20,060 --> 00:07:20,900
బాగా,

75
00:07:21,200 --> 00:07:22,440
నేను దాని గురించి అతనితో తరువాత మాట్లాడతాను.

76
00:07:22,710 --> 00:07:23,260
సరే.

77
00:07:38,170 --> 00:07:39,320
తర్వాత నన్ను చూడడానికి రాలేదా?

78
00:07:42,720 --> 00:07:45,230
లేదు. నేను నా తల్లిదండ్రులతో ఎక్కువ సమయం గడపబోతున్నాను.

79
00:07:50,350 --> 00:07:50,990
మార్గం ద్వారా,

80
00:07:51,130 --> 00:07:53,500
మీరు ఈ వారాంతంలో ఖాళీగా ఉన్నారా అని నా తల్లిదండ్రులు అడుగుతున్నారు.

81
00:07:53,530 --> 00:07:54,600
వారు మిమ్మల్ని భోజనానికి ఆహ్వానించాలనుకుంటున్నారు.

82
00:07:56,440 --> 00:07:57,120
ఈ వారాంతం?

83
00:07:57,500 --> 00:07:58,150
ఖచ్చితంగా.

84
00:07:58,770 --> 00:08:00,060
సరే, సరే.

85
00:08:02,040 --> 00:08:02,730
శ్రీమతి షెన్.

86
00:08:02,920 --> 00:08:05,310
మీరు కొంతకాలంగా చైనీస్ ఔషధం తీసుకోలేదని నాకు గుర్తుంది.

87
00:08:05,340 --> 00:08:06,990
మీ పల్స్‌ని మళ్లీ చెక్ చేయమని డాక్టర్‌ని ఎందుకు అడగకూడదు

88
00:08:07,010 --> 00:08:08,000
మరియు మీ కోసం కొన్ని చైనీస్ ఔషధాలను సూచించాలా?

89
00:08:08,170 --> 00:08:09,760
మీ శరీరానికి ఇంకా కండిషనింగ్ అవసరం.

90
00:08:09,790 --> 00:08:11,390
నేను ఇటీవల చాలా బాగా చేస్తున్నాను.

91
00:08:11,430 --> 00:08:12,550
నాకు మంచి ఆకలి ఉంది.

92
00:08:12,580 --> 00:08:13,580
నేను ఇకపై చైనీస్ ఔషధం తీసుకోవాలనుకోవడం లేదు.

93
00:08:13,600 --> 00:08:14,880
ఎందుకు కాదు?

94
00:08:16,150 --> 00:08:18,310
చైనీస్ ఔషధం దీర్ఘకాలిక ఆరోగ్య నిర్వహణ కోసం.

95
00:08:20,080 --> 00:08:20,690
అంతేకాకుండా,

96
00:08:20,710 --> 00:08:22,070
మీలాగే చైనీస్ ఔషధం ఎవరికి అందుబాటులో ఉంది?

97
00:08:22,290 --> 00:08:23,630
మీరు మీ ప్రియుడితో డేటింగ్ చేయవచ్చు,

98
00:08:23,700 --> 00:08:25,060
మీ పల్స్ చెక్ చేసుకోండి మరియు సూచించిన ఔషధాన్ని పొందండి.

99
00:08:25,220 --> 00:08:26,290
మరియు మీరు ఇప్పటికీ దానిని తీసుకోకూడదనుకుంటున్నారా?

100
00:08:26,310 --> 00:08:27,500
చాలా చేదుగా ఉంది.

101
00:08:28,280 --> 00:08:29,030
లేవండి.

102
00:08:29,110 --> 00:08:30,560
-మెట్లు దిగి మాతో కలిసి నడవండి.
-ఏమిటి?

103
00:08:30,580 --> 00:08:31,970
నేను వెళ్ళడం లేదు. నేను ఇప్పుడే పని నుండి బయటకి వచ్చాను.

104
00:08:32,000 --> 00:08:32,799
నేను విశ్రాంతి తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

105
00:08:33,230 --> 00:08:34,400
నీకెందుకు ఇంత సోమరితనం?

106
00:08:34,419 --> 00:08:35,260
మీరు ఇప్పుడే భోజనం చేసారు.

107
00:08:35,289 --> 00:08:37,090
ఇక్కడ సహజీవనం చేయడం జీర్ణక్రియకు మంచిది కాదు.

108
00:08:37,960 --> 00:08:39,440
డాక్టర్ ఆ సంగతి నీకు చెప్పలేదా?

109
00:08:40,510 --> 00:08:41,320
నం.

110
00:08:42,440 --> 00:08:44,390
లేవండి.

111
00:08:44,600 --> 00:08:46,170
మీ గదిలోకి వెళ్లి కోటు వేసుకోండి.

112
00:08:46,200 --> 00:08:46,840
బయట చలిగా ఉంది.

113
00:08:46,870 --> 00:08:48,270
సరే.

114
00:08:49,850 --> 00:08:50,850
అది త్వరగా చెప్పు

115
00:08:50,880 --> 00:08:53,470
తిన్న వెంటనే పడుకోవడం జీర్ణక్రియను ప్రభావితం చేయదు.

116
00:08:55,560 --> 00:08:56,960
నేను వాకింగ్ కోసం క్రిందికి వెళ్లాలని అనుకోను.

117
00:09:01,270 --> 00:09:02,820
వైద్యులు అబద్ధాలు చెప్పలేరు.

118
00:09:25,700 --> 00:09:26,220
ఇదిగో.

119
00:09:26,240 --> 00:09:27,000
ధన్యవాదాలు.

120
00:09:27,110 --> 00:09:28,110
ఆహారం ఇక్కడ ఉంది.

121
00:09:28,130 --> 00:09:28,980
నాకు ఆ వేయించిన కేక్ కావాలి.

122
00:09:29,000 --> 00:09:30,720
ఆ... ఫ్రైడ్ కేక్.

123
00:09:30,750 --> 00:09:32,430
మీరిద్దరూ రాత్రి భోజనం చేసిన తర్వాత జీర్ణం కావడానికి వాకింగ్ చేయడం లేదా?

124
00:09:32,430 --> 00:09:33,550
మళ్లీ ఎందుకు తింటున్నావు?

125
00:09:33,960 --> 00:09:35,050
ఇది డిన్నర్ తర్వాత డెజర్ట్.

126
00:09:35,390 --> 00:09:36,670
నడవడం వల్ల మాకు ఆకలి వేసింది. సమస్య ఉందా?

127
00:09:37,490 --> 00:09:38,050
తినండి.

128
00:09:39,490 --> 00:09:41,450
నా విశ్వవిద్యాలయం ఈ వారాంతంలో హైక్‌ని నిర్వహిస్తోంది.

129
00:09:41,810 --> 00:09:42,810
కలిసి వెళ్దాం.

130
00:09:43,070 --> 00:09:44,270
మా పరిశోధన బృందంలోని ఆ మహిళలు...

131
00:09:44,270 --> 00:09:45,290
శ్రీమతి షెన్. మిస్టర్ షెన్.

132
00:09:46,120 --> 00:09:46,750
శుభ సాయంత్రం.

133
00:09:47,140 --> 00:09:47,900
శుభ సాయంత్రం.

134
00:09:48,350 --> 00:09:49,030
ఎంత యాదృచ్చికం.

135
00:09:50,220 --> 00:09:51,260
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

136
00:09:52,630 --> 00:09:55,170
సరే, మీరిద్దరూ నన్ను చూడాలనుకుంటున్నారని జిఫాన్ నాకు చెప్పాడు,

137
00:09:55,390 --> 00:09:56,910
అందుకే త్వరగా రెడీ అయ్యి కిందకు వచ్చాను.

138
00:10:01,690 --> 00:10:02,530
నేను...

139
00:10:04,270 --> 00:10:05,360
కుడి.

140
00:10:05,360 --> 00:10:06,510
అవును. మేము మిమ్మల్ని కలవాలనుకున్నాము.

141
00:10:06,510 --> 00:10:06,910
బాగా.

142
00:10:07,730 --> 00:10:09,190
నేను జిఫాన్‌కి చెబుతూనే ఉన్నాను

143
00:10:09,220 --> 00:10:10,620
డిన్నర్ కోసం మిమ్మల్ని అడగడానికి.

144
00:10:10,640 --> 00:10:12,930
మేము మిమ్మల్ని అధికారికంగా కలవాలి, సరియైనదా?

145
00:10:13,100 --> 00:10:14,410
నేను తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాను.

146
00:10:14,690 --> 00:10:15,650
కానీ ఇది ఏమైనప్పటికీ సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది.

147
00:10:15,890 --> 00:10:17,260
మేము అదే పరిసరాల్లో నివసిస్తున్నాము, సరియైనదా?

148
00:10:17,460 --> 00:10:18,580
Xifan ఎప్పుడైనా నాకు కాల్ చేయవచ్చు,

149
00:10:18,620 --> 00:10:19,380
మరియు నేను వెంటనే వస్తాను.

150
00:10:19,700 --> 00:10:20,620
-అవును.
- కుడి.

151
00:10:20,640 --> 00:10:21,600
మేము ఇప్పటికే చాలా సార్లు దాని గురించి మాట్లాడాము.

152
00:10:21,600 --> 00:10:22,440
ఎప్పుడైనా రా.

153
00:10:22,720 --> 00:10:22,960
సరే.

154
00:10:22,960 --> 00:10:24,360
మిస్టర్ షెన్ వంట నిజంగా రుచికరమైనది.

155
00:10:24,360 --> 00:10:25,360
నువ్వు నన్ను మెప్పిస్తున్నావు.

156
00:10:25,850 --> 00:10:28,260
నాకు అవకాశం వచ్చినప్పుడు, నేను మీ నుండి నేర్చుకుంటాను, మిస్టర్ షెన్.

157
00:10:28,280 --> 00:10:29,160
నాకు వంట చేయడం కూడా చాలా ఇష్టం.

158
00:10:29,520 --> 00:10:30,560
మీ వంట ఎలా ఉంది?

159
00:10:31,150 --> 00:10:31,630
పర్వాలేదు.

160
00:10:32,330 --> 00:10:33,410
చాలా బాగుంది.

161
00:10:33,440 --> 00:10:34,270
ఇప్పటి నుండి, శ్రీమతి షెన్

162
00:10:34,270 --> 00:10:35,360
ఆమె భోజనం గురించి ఇక చింతించాల్సిన అవసరం లేదు.

163
00:10:35,360 --> 00:10:36,080
అమ్మ.

164
00:10:36,390 --> 00:10:37,200
నాన్న.

165
00:10:40,480 --> 00:10:41,750
ఈ రాత్రి నా వంట చేసిన తర్వాత,

166
00:10:41,750 --> 00:10:43,240
మీరు మళ్ళీ ఎందుకు కూర్చున్నారు?

167
00:10:43,600 --> 00:10:45,120
మేము జీర్ణించుకోవడానికి ఒక నడకను తీసుకుంటామని మేము అంగీకరించలేదా?

168
00:10:45,120 --> 00:10:45,840
వెళ్దాం, వెళ్దాం.

169
00:10:45,840 --> 00:10:46,720
మేము ఇంకా ఆ నడకను కొనసాగిస్తున్నామా?

170
00:10:47,080 --> 00:10:49,050
మేమిద్దరం మరింత నడవాలి. మేము ఈ రాత్రి చాలా తిన్నాము.

171
00:10:49,480 --> 00:10:50,410
వెళ్దాం, వెళ్దాం.

172
00:10:50,440 --> 00:10:52,120
కానీ నేను తినలేదు... ఇది ఇంకా.

173
00:10:52,270 --> 00:10:52,820
బాగా,

174
00:10:53,180 --> 00:10:54,570
మీరు అబ్బాయిలు,

175
00:10:54,600 --> 00:10:55,930
మీరే ఎక్కువ ఆర్డర్ చేయండి, సరేనా?

176
00:10:55,950 --> 00:10:56,910
-మీరే ఆర్డర్ చేయండి.
-సరే.

177
00:10:56,930 --> 00:10:58,960
ఇంకో రోజు ఇంట్లో కలుద్దాం.

178
00:10:59,030 --> 00:11:00,390
ఆ భోజనానికి అధికారిక తేదీని సెట్ చేద్దాం.

179
00:11:00,390 --> 00:11:01,030
సరే, సమస్య లేదు.

180
00:11:01,180 --> 00:11:02,180
వీడ్కోలు. వీడ్కోలు.

181
00:11:02,200 --> 00:11:04,080
W-మేము మీ ఇద్దరిని తరిమికొట్టాలని అనుకోలేదు.

182
00:11:10,780 --> 00:11:11,810
నేను అనుకుంటున్నాను

183
00:11:12,890 --> 00:11:14,440
మీ తల్లిదండ్రులు నన్ను చాలా ఇష్టపడుతున్నారు.

184
00:11:17,610 --> 00:11:19,850
మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా హఠాత్తుగా కనిపించారు, కాదా?

185
00:11:21,050 --> 00:11:21,650
లేదు, నేను చేయలేదు.

186
00:11:23,620 --> 00:11:26,100
మీరు మీ తల్లిదండ్రులతో కలిసి నడక సాగిస్తున్నారని నాకు చెప్పలేదా?

187
00:11:26,700 --> 00:11:28,150
నన్ను ప్రత్యేకంగా పిలవడం కాదా?

188
00:11:28,630 --> 00:11:29,840
నేను అలాంటిదేమీ చేయలేదు.

189
00:11:30,470 --> 00:11:31,310
అలా కాదా?

190
00:11:32,900 --> 00:11:33,730
అతను సుయే.

191
00:11:34,070 --> 00:11:34,860
నేను కనుగొన్నాను

192
00:11:34,880 --> 00:11:36,810
మీరు కొన్నిసార్లు చాలా సిగ్గు లేకుండా ఉంటారు.

193
00:11:38,750 --> 00:11:39,720
ఇది బాగానే ఉంది, నేను ఊహిస్తున్నాను.

194
00:11:45,920 --> 00:11:47,430
మీరు ఏమి తినాలనుకుంటున్నారు? నేను మీ కోసం ఆర్డర్ చేస్తాను.

195
00:11:48,070 --> 00:11:48,830
మీరు చికాకు పెడుతున్నారు.

196
00:11:54,240 --> 00:11:55,190
ఇక్కడ.

197
00:12:00,540 --> 00:12:01,270
ఇది మంచుతో కూడినది.

198
00:12:01,930 --> 00:12:03,180
మంచు లేకుండా. మంచు లేకుండా.

199
00:12:03,830 --> 00:12:05,040
ఏమిటి? మీరు తిరుగుబాటు దశలో ఉన్నారా?

200
00:12:05,230 --> 00:12:06,460
నం.

201
00:12:06,480 --> 00:12:08,800
నేను ఇకపై చైనీస్ ఔషధం తీసుకోనవసరం లేదని నిన్న అకస్మాత్తుగా గ్రహించాను.

202
00:12:08,830 --> 00:12:10,960
కాబట్టి నేను ఇప్పుడు కొన్ని శీతల పానీయాలు తీసుకోవచ్చు.

203
00:12:12,060 --> 00:12:13,870
మీరు పట్టుబడటానికి భయపడరు, అవునా?

204
00:12:14,950 --> 00:12:16,740
నేను పట్టుబడితే, నేను దానిని తిరస్కరిస్తాను.

205
00:12:17,320 --> 00:12:20,210
అదీగాక, నన్ను ఎలాగైనా చూసుకోవాలి.

206
00:12:21,510 --> 00:12:22,360
బాగుంది.

207
00:12:23,310 --> 00:12:24,920
డాక్టర్. మీరు శీతల పానీయాలు తాగడం ఆయనకు ఇష్టం లేదు

208
00:12:24,940 --> 00:12:26,020
మీ స్వంత మంచి కోసం.

209
00:12:26,760 --> 00:12:29,060
కాబట్టి మీరు ఆమెను ఈ పానీయం తాగనివ్వడం లేదా?

210
00:12:30,160 --> 00:12:30,680
ముందుకు సాగండి.

211
00:12:34,730 --> 00:12:35,510
జిఫాన్.

212
00:12:35,980 --> 00:12:37,480
ఇప్పుడు మీరు డా. ఆయనతో ఉన్నారు,

213
00:12:37,480 --> 00:12:38,720
మేము అతనితో ఎప్పుడు డిన్నర్ చేయవచ్చు

214
00:12:38,720 --> 00:12:39,910
మరియు అతను మీ ప్రియమైన స్నేహితులను కలవనివ్వాలా?

215
00:12:41,040 --> 00:12:41,800
ఈ వారాంతం ఎలా ఉంటుంది?

216
00:12:42,850 --> 00:12:44,850
అతను శనివారం క్లినిక్‌లో పనిచేస్తాడు.

217
00:12:44,880 --> 00:12:46,050
అతను ఆదివారం పని చేయడు.

218
00:12:46,080 --> 00:12:47,140
మేము ఈ ఆదివారం అందుబాటులో ఉన్నాము.

219
00:12:48,430 --> 00:12:49,430
సరే. నేను అతనిని అడుగుతాను.

220
00:12:52,240 --> 00:12:54,740
మీరు మీ తేదీలలో సాధారణంగా ఏమి చేస్తారు?

221
00:12:55,820 --> 00:12:56,700
నేను అతని స్థానానికి వెళ్తాను,

222
00:12:56,720 --> 00:12:58,410
మరియు అతను నా కోసం వండుతారు లేదా మందులతో కూడిన ఆహారాన్ని తయారుచేస్తారు.

223
00:12:59,360 --> 00:13:00,570
ఇంత సింపుల్?

224
00:13:02,230 --> 00:13:02,990
అయితే సరే.

225
00:13:03,200 --> 00:13:05,560
సరదా విషయాలన్నీ నేను చూసుకుంటాను.

226
00:13:05,590 --> 00:13:06,990
మీరు కేవలం అక్కడ ఉండాలి.

227
00:13:07,020 --> 00:13:07,770
ధన్యవాదాలు, సిస్.

228
00:13:11,520 --> 00:13:13,090
నా స్నేహితురాలు చాలా బాగుంది.

229
00:13:28,820 --> 00:13:29,870
దృశ్యం చాలా బాగుంది, కాదా?

230
00:13:31,710 --> 00:13:32,470
జిఫాన్.

231
00:13:33,190 --> 00:13:33,870
వస్తోంది.

232
00:13:37,480 --> 00:13:39,510
ఇక్కడ నడవడం చాలా సౌకర్యంగా ఉంటుంది.

233
00:13:40,100 --> 00:13:41,530
మరియు ఇది అస్సలు చల్లగా లేదు.

234
00:13:42,060 --> 00:13:43,870
మేము సౌర పరంగా కీటకాల మేల్కొలుపును ఇప్పుడే ఆమోదించాము,

235
00:13:43,890 --> 00:13:45,930
ఇది వసంత ఉరుము నిద్రాణస్థితిలో ఉన్న కీటకాలను మేల్కొలిపే సమయాన్ని సూచిస్తుంది

236
00:13:45,960 --> 00:13:47,280
మరియు ప్రతిదీ తిరిగి జీవితంలోకి వస్తుంది.

237
00:13:47,570 --> 00:13:48,540
ప్రజల విషయానికొస్తే,

238
00:13:48,570 --> 00:13:50,050
మనం కూడా నిద్రాణస్థితిలో ఉండే కీటకాలలా ఉండాలి,

239
00:13:50,080 --> 00:13:51,050
కొంచెం వ్యాయామం చేయడానికి బయటకు వస్తున్నాను.

240
00:13:53,370 --> 00:13:54,720
అతను ఎప్పుడూ ఇలాగే ఉంటాడు.

241
00:13:55,760 --> 00:13:56,870
నేను తప్పా?

242
00:13:56,870 --> 00:13:58,300
నేను ఎంచుకున్న స్థలం చాలా బాగుంది కదా?

243
00:13:58,330 --> 00:13:59,570
ఇక్కడ వాతావరణం చాలా బాగుంది, కాదా?

244
00:13:59,610 --> 00:14:01,180
ఇక్కడ నాకు చాలా ఇష్టం.

245
00:14:03,150 --> 00:14:04,120
బాగా...

246
00:14:04,430 --> 00:14:05,510
మేము పానీయాలు తీసుకురావడం మర్చిపోయాము, సరియైనదా?

247
00:14:05,510 --> 00:14:06,480
వారు అక్కడ పానీయాలు అమ్ముతున్నారని నేను చూస్తున్నాను.

248
00:14:06,480 --> 00:14:07,360
నేను వెళ్లి కొనుక్కుంటాను.

249
00:14:09,320 --> 00:14:10,770
కామ్రేడ్, నేను వారిని మీ సంరక్షణలో వదిలివేస్తాను.

250
00:14:12,040 --> 00:14:12,830
అదృష్టవంతులు.

251
00:14:13,740 --> 00:14:14,580
త్వరలో తిరిగి రండి.

252
00:14:16,630 --> 00:14:17,420
డా. హె.

253
00:14:17,650 --> 00:14:19,340
మీరు మా కోసం రెండు మంచి ఫోటోలు తీయగలరా?

254
00:14:19,370 --> 00:14:20,130
నా ఫోన్‌తో.

255
00:14:20,640 --> 00:14:21,850
నేను మీ కోసం ఫోటోలు తీయాలనుకుంటున్నారా?

256
00:14:23,920 --> 00:14:24,490
సరే.

257
00:14:24,790 --> 00:14:25,290
వెళ్దాం.

258
00:14:25,700 --> 00:14:26,270
ఇది బరువుగా ఉందా?

259
00:14:26,290 --> 00:14:26,970
ఇట్స్ ఆల్ రైట్.

260
00:14:27,570 --> 00:14:28,290
అక్కడ, అక్కడ.

261
00:14:28,320 --> 00:14:28,720
వెళ్దాం.

262
00:14:28,740 --> 00:14:29,460
జాగ్రత్తగా ఉండండి.

263
00:14:39,910 --> 00:14:42,630
డాక్టర్. అతను, దయచేసి ఎలాంటి ఒత్తిడికి గురికావద్దు.

264
00:14:42,630 --> 00:14:43,270
మీకు నిజంగా తెలియకపోతే ఎలా,

265
00:14:43,270 --> 00:14:44,910
బటన్‌ను పదే పదే నొక్కుతూ ఉండండి.

266
00:14:45,650 --> 00:14:46,910
ఫోటోలు తీయడం చాలా సులభమైన పని.

267
00:14:46,910 --> 00:14:48,150
నేను ఒత్తిడిని ఎలా అనుభవించగలను?

268
00:14:48,620 --> 00:14:50,120
ఒక్క క్షణం, సెట్టింగ్‌లను సర్దుబాటు చేయనివ్వండి.

269
00:14:50,310 --> 00:14:52,460
నేను వైట్ బ్యాలెన్స్, బ్రైట్‌నెస్ మొదలైనవాటిని సర్దుబాటు చేయాలి.

270
00:14:52,480 --> 00:14:54,170
అతనికి సెట్టింగ్‌ల గురించి కూడా తెలుసా?

271
00:14:54,490 --> 00:14:55,400
నాకేమీ తెలియదు.

272
00:14:55,680 --> 00:14:56,440
పూర్తయింది.

273
00:14:56,560 --> 00:14:57,920
రండి, ఇక్కడ చూడండి.

274
00:15:00,080 --> 00:15:00,890
చాలా అందంగా ఉంది.

275
00:15:01,270 --> 00:15:02,240
ఇంకొకటి.

276
00:15:02,240 --> 00:15:03,440
మూడు, రెండు, ఒకటి.

277
00:15:04,970 --> 00:15:05,720
జియాంగ్యా.

278
00:15:06,100 --> 00:15:08,620
సోషల్ మీడియాలో అతని ఫోటోలు నిజంగా దారుణంగా ఉన్నాయి.

279
00:15:09,260 --> 00:15:10,140
పెద్దగా నవ్వండి.

280
00:15:10,170 --> 00:15:11,840
అటువంటి అందమైన నమూనాలతో,

281
00:15:12,560 --> 00:15:14,200
మనతో అగ్లీ ఫోటోలు తీయడం అతనికి కష్టంగా ఉంటుంది, సరేనా?

282
00:15:14,430 --> 00:15:15,560
మీరిద్దరూ ఒకరినొకరు చూసుకోండి.

283
00:15:16,210 --> 00:15:17,850
మూడు, రెండు, ఒకటి.

284
00:15:18,200 --> 00:15:19,170
నన్ను చూడు, నన్ను చూడు.

285
00:15:19,850 --> 00:15:20,940
ఏదో సరిగ్గా లేదు.

286
00:15:21,490 --> 00:15:24,260
అతను మా నుండి మరింత దూరం అవుతున్నాడని నేను ఎందుకు భావిస్తున్నాను?

287
00:15:26,070 --> 00:15:27,790
మూడు, రెండు, ఒకటి.

288
00:15:30,580 --> 00:15:31,820
మనం అతన్ని పిలవాలని నేను అనుకుంటున్నాను.

289
00:15:32,470 --> 00:15:33,840
డాక్టర్. అతను, ఇక వెళ్ళకు.

290
00:15:33,840 --> 00:15:34,510
ఒక్క క్షణం తిరిగి రండి.

291
00:15:43,900 --> 00:15:44,290
చూడు.

292
00:15:44,320 --> 00:15:44,960
ఒక్కసారి చూడండి.

293
00:15:45,280 --> 00:15:46,010
ఎలా ఉన్నారు?

294
00:15:46,630 --> 00:15:47,580
వారు పూర్తిగా అందంగా లేరా?

295
00:16:01,940 --> 00:16:02,920
అవి బ్రహ్మాండమైనవి కాదా?

296
00:16:03,050 --> 00:16:04,810
క్లోజప్‌లు తీయమని మిమ్మల్ని అడిగాము.

297
00:16:05,860 --> 00:16:06,860
క్లోజప్‌లు ఉన్నాయి.

298
00:16:07,490 --> 00:16:08,680
మొదటి కొన్నింటిని చూడండి.

299
00:16:11,000 --> 00:16:11,600
ఈ ఒకటి.

300
00:16:12,460 --> 00:16:13,250
మీరు చూస్తారా?

301
00:16:14,340 --> 00:16:15,410
ఇందులో మీ ఇద్దరి తలలూ పెద్దవి.

302
00:16:16,670 --> 00:16:17,350
వారు కాదా?

303
00:16:18,790 --> 00:16:20,320
మన తలలు నిజంగా పెద్దవేనా?

304
00:16:20,590 --> 00:16:22,120
మన కాళ్లు నిజంగా పొట్టిగా ఉన్నాయా?

305
00:16:22,140 --> 00:16:23,450
మనం నిజంగా లావుగా ఉన్నామా?

306
00:16:25,160 --> 00:16:25,850
కానీ...

307
00:16:26,850 --> 00:16:28,180
కానీ నువ్వు ఇలా కనిపిస్తున్నావు

308
00:16:28,520 --> 00:16:29,400
నాకు సాధారణంగా.

309
00:16:29,430 --> 00:16:30,240
ఏమిటి?

310
00:16:35,240 --> 00:16:36,630
ఉందా... ఏదైనా సమస్య ఉందా?

311
00:16:39,370 --> 00:16:40,210
అవి బాగా కనిపించడం లేదా?

312
00:16:42,550 --> 00:16:44,150
లిన్ యిషెన్!

313
00:16:44,940 --> 00:16:45,940
అందంగా. నిజంగా అందంగా ఉంది.

314
00:16:45,960 --> 00:16:46,800
దగ్గరగా నిలబడండి.

315
00:16:46,870 --> 00:16:48,080
కుడి, దగ్గరగా.

316
00:16:48,430 --> 00:16:49,830
అవును, అది నిజం, అది నిజం.

317
00:16:49,860 --> 00:16:51,340
కౌగిలించుకో, కౌగిలించుకో.

318
00:16:51,360 --> 00:16:51,970
కౌగిలించుకో.

319
00:16:53,240 --> 00:16:54,360
అర్థమైంది, అర్థమైంది.

320
00:16:54,380 --> 00:16:55,660
మాకు కొన్ని అద్భుతమైన షాట్లు ఉన్నాయి.

321
00:16:56,090 --> 00:16:57,090
చివరి కొన్ని.

322
00:16:57,750 --> 00:16:58,660
మీ దంతాలను చూపించండి.

323
00:16:59,120 --> 00:17:00,600
అవును, మీ పళ్ళు చూపించండి.

324
00:17:00,900 --> 00:17:01,440
కుడి, కుడి.

325
00:17:01,440 --> 00:17:02,360
"కొన్ని గొప్ప షాట్లు వచ్చాయా"?

326
00:17:03,240 --> 00:17:04,270
నేను గొప్ప షాట్లు కూడా తీయగలను.

327
00:17:05,819 --> 00:17:06,170
ఏమిటి...

328
00:17:07,109 --> 00:17:07,960
అందులో గొప్పదనం ఏముంది?

329
00:17:07,960 --> 00:17:08,740
చివరి రెండు.

330
00:17:08,760 --> 00:17:09,280
సరే.

331
00:17:09,400 --> 00:17:10,720
X- కిరణాలు కూడా షాట్‌లుగా పరిగణించబడతాయి, మీకు తెలుసు.

332
00:17:11,339 --> 00:17:11,900
వాటిని తనిఖీ చేయండి.

333
00:17:12,349 --> 00:17:14,240
వావ్, ఇవి చాలా అందంగా ఉన్నాయి.

334
00:17:14,550 --> 00:17:15,440
ఎలా ఉన్నారు? మీరు సంతృప్తి చెందారా?

335
00:17:16,230 --> 00:17:17,960
వారు నిజంగా బాగా తీసుకున్నారు.

336
00:17:18,810 --> 00:17:19,440
కామ్రేడ్.

337
00:17:19,470 --> 00:17:20,640
వెళ్దాం, తర్వాతి లొకేషన్‌కి వెళ్లే సమయం వచ్చింది.

338
00:17:27,880 --> 00:17:28,680
మీరు దీన్ని నా కోసం పట్టుకోగలరా?

339
00:17:28,680 --> 00:17:30,000
నేను ముందుగా తదుపరి స్థానానికి వెళ్తాను.

340
00:17:30,000 --> 00:17:30,420
ముందుకు సాగండి.

341
00:17:30,440 --> 00:17:31,040
నేను వెళ్తున్నాను.

342
00:17:31,070 --> 00:17:31,920
మీరు నా కోసం కూడా దీన్ని పట్టుకోగలరా?

343
00:17:32,810 --> 00:17:33,330
వెళ్దాం.

344
00:17:36,310 --> 00:17:36,590
వెళ్దాం.

345
00:17:36,610 --> 00:17:37,060
వేచి ఉండండి.

346
00:17:38,860 --> 00:17:40,620
మీరు కామ్రేడ్ అని చెప్పినప్పుడు, మీరు ఈ విషయాలను అర్థం చేసుకుంటారా?

347
00:17:41,000 --> 00:17:42,680
మీరు విజయవంతం కావడానికి నన్ను త్యాగం చేస్తున్నారా?

348
00:17:43,870 --> 00:17:44,890
మిత్రమా, మీరు తెలుసుకోవాలి

349
00:17:44,920 --> 00:17:47,070
గతంలో, ఇవన్నీ నాపై ఉన్నాయి.

350
00:17:47,160 --> 00:17:48,590
నేను కోట్ రాక్‌గా నటించాను

351
00:17:48,590 --> 00:17:50,200
వారి కోసం ఫోటోలు కూడా తీసుకుంటూ.

352
00:17:50,220 --> 00:17:51,620
ఇప్పుడు, చివరకు నేను నిన్ను కలిగి ఉన్నాను

353
00:17:51,640 --> 00:17:53,090
భారాన్ని పంచుకోవడానికి నాకు సహాయం చేయడానికి.

354
00:17:53,120 --> 00:17:54,670
వాస్తవానికి, మీరు దానిని తెలుసుకోవాలి

355
00:17:54,690 --> 00:17:56,120
రాబోయే రోజుల్లో,

356
00:17:56,260 --> 00:17:59,030
మనం కలిసి పోరాడటానికి ఇంకా చాలా క్షణాలు ఉంటాయి.

357
00:18:01,790 --> 00:18:03,110
అది నిజానికి అర్ధమే.

358
00:18:04,790 --> 00:18:05,930
పెద్దగా ఆలోచించకపోవడం నా తప్పు.

359
00:18:06,280 --> 00:18:08,210
ఈ రోజు మనం నడక కోసం వస్తున్నామని నేను మొదట అనుకున్నాను

360
00:18:08,240 --> 00:18:09,030
దృశ్యాలను ఆస్వాదించడానికి.

361
00:18:09,170 --> 00:18:09,970
బడ్డీ.

362
00:18:10,640 --> 00:18:12,770
మీ అవగాహన ఇంకా మెరుగుపడాలి.

363
00:18:13,430 --> 00:18:15,120
మీరు మీ స్నేహితురాలితో బయటకు వెళ్లినప్పుడు,

364
00:18:15,140 --> 00:18:16,420
అత్యంత అందమైన దృశ్యం కాదు

365
00:18:16,450 --> 00:18:18,080
మీ స్వంత స్నేహితురాలు?

366
00:18:20,770 --> 00:18:21,420
నేను బయలుదేరాను.

367
00:18:26,380 --> 00:18:27,220
ఒక్క క్షణం ఆగండి.

368
00:18:27,990 --> 00:18:29,400
వీటిలో కొన్నింటిని తీసుకెళ్లడంలో మీరు నాకు సహాయం చేయలేదా?

369
00:18:29,720 --> 00:18:30,550
రండి, త్వరపడండి.

370
00:18:30,550 --> 00:18:31,830
మేము వారిని వేచి ఉంచితే వారు అసహనానికి గురవుతారు.

371
00:18:35,330 --> 00:18:36,090
పట్టుకోండి.

372
00:18:45,110 --> 00:18:46,110
అక్కడ చూడు.

373
00:18:46,510 --> 00:18:47,510
కెమెరా వైపు చూడండి.

374
00:18:50,160 --> 00:18:50,970
ఇది ఒక వీడియో,

375
00:18:51,000 --> 00:18:51,650
ఫోటో కాదు.

376
00:18:52,750 --> 00:18:54,430
వీడియోలు మరింత సహజంగా కనిపిస్తాయి.

377
00:18:54,450 --> 00:18:55,350
మీరు స్క్రీన్‌షాట్ తీసుకోవచ్చు

378
00:18:55,350 --> 00:18:56,990
మీకు నచ్చిన ఫ్రేమ్. ఇది ఫోటో కంటే మెరుగ్గా కనిపిస్తుంది.

379
00:18:57,520 --> 00:18:58,200
మనం అలా చేయగలమని నాకు తెలియదు.

380
00:18:58,970 --> 00:18:59,510
రండి.

381
00:19:06,680 --> 00:19:08,640
అకస్మాత్తుగా నన్ను ఎందుకు ముద్దుపెట్టుకున్నావు?

382
00:19:09,330 --> 00:19:11,040
ఈ విధంగా ఫోటోలు తీయడం సహజమని మీరు చెప్పలేదా?

383
00:19:12,470 --> 00:19:14,190
ఈ విషయానికి వస్తే మీరు త్వరగా నేర్చుకునేవారు, కాదా?

384
00:19:14,620 --> 00:19:16,410
అయితే. నాకు ఎవరు నేర్పించారో చూడండి.

385
00:19:19,670 --> 00:19:20,980
ఈరోజు,

386
00:19:21,480 --> 00:19:22,440
మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

387
00:19:24,100 --> 00:19:24,900
ఈరోజు,

388
00:19:25,090 --> 00:19:26,330
నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

389
00:19:26,840 --> 00:19:29,160
నా స్నేహితురాలు ఫిర్యాదు చేస్తుందని నేను ఊహించలేదు

390
00:19:29,180 --> 00:19:30,090
నా ఫోటోగ్రఫీ నైపుణ్యాల గురించి.

391
00:19:30,550 --> 00:19:32,840
మీ ఫోటోగ్రఫీ నైపుణ్యాల గురించి నేను ఫిర్యాదు చేయలేదు.

392
00:19:32,920 --> 00:19:34,000
అప్పుడు నిన్ను ఓదార్చనివ్వండి.

393
00:19:36,010 --> 00:19:36,860
సరే.

394
00:19:36,890 --> 00:19:38,090
నేను నిజంగా కోపంగా ఎలా ఉండగలను?

395
00:19:40,930 --> 00:19:42,280
నిజానికి ఈరోజు నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

396
00:19:42,730 --> 00:19:43,860
నేను వారిని చివరిసారి చూశాను

397
00:19:43,890 --> 00:19:45,330
ఔషధ ఆహారం ప్రాజెక్ట్ సమయంలో ఉంది.

398
00:19:46,110 --> 00:19:47,590
మేమంతా అప్పుడు వర్క్ మోడ్‌లో ఉన్నాం.

399
00:19:47,910 --> 00:19:49,830
ప్రైవేట్‌గా వాళ్ళు ఇలా ఉంటారని నేను ఊహించలేదు.

400
00:19:51,590 --> 00:19:52,590
నవ్వకండి. నవ్వకండి.

401
00:19:52,590 --> 00:19:53,270
అంతేకాకుండా,

402
00:19:53,680 --> 00:19:54,720
నేను కూడా నేర్చుకున్నాను

403
00:19:54,720 --> 00:19:55,830
నా స్నేహితురాలి నుండి ఫోటోలు తీయడానికి ఒక కొత్త మార్గం.

404
00:19:56,190 --> 00:19:57,150
నేను సంతోషంగా ఉండకపోతే ఎలా?

405
00:20:00,660 --> 00:20:03,590
వాళ్ళు నా ప్రాణ స్నేహితులు.

406
00:20:04,850 --> 00:20:06,850
మీరు వారితో బాగా కలిసిపోవడం చూసి,

407
00:20:07,470 --> 00:20:09,320
ఇది నిజానికి నాకు నిజంగా సంతోషాన్నిస్తుంది.

408
00:22:02,960 --> 00:22:05,040
సీనియర్ లిన్ మా కోసం గ్రూప్ చాట్‌ని సెటప్ చేసారు.

409
00:22:05,570 --> 00:22:06,930
ఈరోజు తీసిన ఫోటోలను అక్కడ పోస్ట్ చేశాడు.

410
00:22:13,450 --> 00:22:14,140
వారు అందంగా ఉన్నారు, కాదా?

411
00:22:14,340 --> 00:22:16,630
కాబట్టి మీరు ఈ రకమైన ఫోటోను ఎలా తీస్తారు.

412
00:22:21,240 --> 00:22:22,170
నన్ను ప్రయత్నించనివ్వండి.

413
00:22:23,310 --> 00:22:25,030
మీరు చాలా శ్రద్ధగలవారు, కాదా?

414
00:22:25,060 --> 00:22:26,490
రండి, ఇంకా చూడాల్సింది ఉంది.

415
00:22:26,600 --> 00:22:28,950
మీరు దాని గురించి మళ్లీ ఫిర్యాదు చేస్తారేమోనని నేను భయపడుతున్నాను.

416
00:22:28,970 --> 00:22:29,860
నేను దాని గురించి ఫిర్యాదు చేయలేదు.

417
00:22:29,890 --> 00:22:31,000
మీరు చేయలేదు?

418
00:22:34,240 --> 00:22:35,870
ఫోటో ఎంచుకుని తాతయ్యకి పంపావా?

419
00:22:36,200 --> 00:22:38,260
మనం కలిసి ఉన్నామని తెలిసి అతను చాలా అసూయపడ్డాడు.

420
00:22:38,400 --> 00:22:39,460
మీరు అతన్ని కొంచెం ఉత్సాహపరచడం ఎలా?

421
00:22:41,560 --> 00:22:42,670
దీని గురించి ఏమిటి?

422
00:22:44,210 --> 00:22:45,500
సరే, ఇది చేస్తుంది.

423
00:22:45,750 --> 00:22:46,880
అప్పుడు నేను మీకు పంపుతాను.

424
00:22:52,920 --> 00:22:55,600
ఒకసారి ఆలోచించండి, మేము మొదటిసారి కలుసుకుని ఇప్పటికే ఒక సంవత్సరం అయ్యింది.

425
00:22:56,420 --> 00:22:59,150
మేము మొదటిసారి కలిసినప్పుడు చెర్రీ పువ్వులు వికసించాయి.

426
00:23:00,040 --> 00:23:02,130
ఆ సమయంలో నిద్రలేమికి నిన్ను చూస్తున్నాను.

427
00:23:02,470 --> 00:23:03,330
అది నిజమే.

428
00:23:03,550 --> 00:23:04,760
నిన్ను వెంబడించడానికి నేను చాలా కష్టపడ్డాను.

429
00:23:05,090 --> 00:23:06,460
నేను కూడా కష్టపడ్డాను, సరేనా?

430
00:23:06,480 --> 00:23:07,650
దీనినే మనం పరస్పర కృషి అంటాము.

431
00:23:11,870 --> 00:23:12,900
ఒక వీడియో కూడా ఉంది.

432
00:23:13,000 --> 00:23:13,750
నేను మీకు చూపిస్తాను.

433
00:23:13,750 --> 00:23:14,440
ఏ వీడియో?

434
00:23:14,910 --> 00:23:16,530
మేము అక్కడ రికార్డ్ చేసిన వీడియో.

435
00:23:22,790 --> 00:23:23,470
ఇది ఒక వీడియో.

436
00:23:23,490 --> 00:23:24,580
చూడు. నిన్ను చూడు.

437
00:23:27,680 --> 00:23:29,000
ఈ వీడియో కూడా చాలా బాగుంది.

438
00:23:29,400 --> 00:23:30,110
నాకు పంపండి.

439
00:23:30,110 --> 00:23:31,310
నేను స్క్రీన్ షాట్ తీసి తాతకి పంపిస్తాను.

440
00:23:31,440 --> 00:23:31,960
ఖచ్చితంగా.

441
00:23:32,870 --> 00:23:35,190
మూడు, రెండు, ఒకటి.

442
00:23:35,280 --> 00:23:35,850
స్క్రీన్షాట్.

443
00:23:37,270 --> 00:23:37,790
ఎలా ఉంది?

444
00:23:38,640 --> 00:23:39,270
ఇది చెడ్డది కాదు.

445
00:23:39,270 --> 00:23:40,140
మీరు ఇలా కన్నుగీటారు.

446
00:23:40,470 --> 00:23:41,600
సరియైనదా?

447
00:23:42,660 --> 00:23:44,530
సరే, నేను దీనితో వెళ్తాను.

448
00:23:44,550 --> 00:23:45,550
సరే. నన్ను కొంచెం కత్తిరించనివ్వండి.

449
00:23:46,910 --> 00:23:49,150
వావ్, చాలా తీపి.

450
00:23:52,590 --> 00:23:53,350
నువ్వు అనుకోవద్దు

451
00:23:53,350 --> 00:23:55,110
వారు పెళ్లయిన జంటలా కనిపిస్తున్నారా?

452
00:23:55,110 --> 00:23:55,720
మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా?

453
00:23:56,820 --> 00:23:58,650
నా కూతురు అతని కంటే అందంగా ఉంది, సరేనా?

454
00:23:58,990 --> 00:24:01,340
కానీ డా. అతను చాలా అందంగా ఉన్నాడు.

455
00:24:01,560 --> 00:24:03,480
అతను ఎలా సంచలనం కలిగించాడో గుర్తుంచుకోండి

456
00:24:03,510 --> 00:24:04,160
అప్పటి నివాసితుల గ్రూప్ చాట్‌లో?

457
00:24:04,160 --> 00:24:05,000
నాకు గుర్తుంది.

458
00:24:06,130 --> 00:24:06,880
ఈ ఫోటో యొక్క వైబ్ నిజంగా గొప్పది.

459
00:24:06,880 --> 00:24:07,720
వైబ్ ముఖ్యంగా బాగుంది.

460
00:24:07,720 --> 00:24:08,830
Xiangya మరియు సీనియర్ లిన్ దీనిని తీసుకున్నారు.

461
00:24:08,930 --> 00:24:09,500
సరియైనదా?

462
00:24:09,620 --> 00:24:10,210
ఇది నిజంగా అందంగా ఉంది.

463
00:24:10,790 --> 00:24:11,760
ఇది మంచిది. ఇది రహస్యంగా ఫోటో తీయబడింది.

464
00:24:12,480 --> 00:24:14,030
ప్రజలు మరియు దృశ్యాలు రెండూ చాలా అందంగా ఉన్నాయి.

465
00:24:14,670 --> 00:24:15,540
సంతోషం.

466
00:24:15,560 --> 00:24:16,610
నేను అసూయపడుతున్నాను.

467
00:24:17,210 --> 00:24:19,250
ఒకరోజు మనం కూడా...

468
00:24:20,580 --> 00:24:21,650
నువ్వు చాలా నీచంగా ఉన్నావు,

469
00:24:22,020 --> 00:24:23,280
మీరు ఆ ప్రభావాన్ని ఎలా సాధించగలరు?

470
00:24:23,310 --> 00:24:25,270
జ్ఞాపికగా మేము కలిసి ఫోటో తీసుకుంటాము.

471
00:24:25,270 --> 00:24:26,790
ఇది మనం ఇతర ప్రయోజనాల కోసం చేస్తున్నట్టు కాదు.

472
00:24:26,790 --> 00:24:27,270
దృశ్యం ఎంత అందంగా ఉందో చూడండి.

473
00:24:27,270 --> 00:24:28,720
నేను మీ ఫోటోలను సరిగ్గా సవరించాలి.

474
00:24:28,720 --> 00:24:29,440
అది నిజమే.

475
00:25:24,880 --> 00:25:27,750
ఇనుప చెట్టు వికసించినట్లే,

476
00:25:27,870 --> 00:25:29,550
మరియు ఎండిపోయిన చెట్టు మీద వసంతం వస్తుంది.

477
00:25:33,520 --> 00:25:34,560
నేను కొంచెం పిరికివాడిని.

478
00:25:43,540 --> 00:25:44,540
అది అద్భుతం.

479
00:25:46,710 --> 00:25:49,470
మీరిద్దరూ నిజంగా కలిసి ఉండాల్సిన జంట.

480
00:25:51,360 --> 00:25:53,270
ఇది అద్భుతమైనది, నిజంగా అద్భుతమైనది.

481
00:25:57,640 --> 00:25:58,440
ఓహ్, మార్గం ద్వారా,

482
00:25:59,200 --> 00:25:59,920
షెన్,

483
00:26:00,790 --> 00:26:02,740
నేను రేపు మరుసటి రోజు తనిఖీ చేస్తున్నాను.

484
00:26:03,160 --> 00:26:04,640
ఆహ్, ఏమిటి విషయం?

485
00:26:06,050 --> 00:26:08,290
నేను తిరిగి వెళ్తున్నాను

486
00:26:08,470 --> 00:26:09,800
నా పిల్లలతో జీవించు.

487
00:26:10,060 --> 00:26:12,350
ఈ విధంగా, నేను ప్రతిరోజూ నా మనవరాళ్లతో సమావేశమవుతాను.

488
00:26:13,790 --> 00:26:15,270
ఇంత హఠాత్తుగా ఎందుకు?

489
00:26:16,710 --> 00:26:18,840
వాస్తవానికి, రేడియోథెరపీ యొక్క దుష్ప్రభావాల కారణంగా,

490
00:26:18,870 --> 00:26:20,360
నేను వారికి ఇబ్బంది కలిగిస్తానని నేను ఆందోళన చెందాను

491
00:26:20,440 --> 00:26:21,920
మరియు వారు ఆందోళన చెందుతారు.

492
00:26:22,010 --> 00:26:24,050
కాబట్టి నేను చైనా పర్యటన కోసం తిరిగి రావాలని అనుకున్నాను.

493
00:26:25,050 --> 00:26:26,490
అయితే ఈ సమయంలో,

494
00:26:26,520 --> 00:26:28,690
డాక్టర్ గారు నన్ను చాలా బాగా ట్రీట్ చేసారు.

495
00:26:29,160 --> 00:26:30,560
నేను ఇప్పుడు అరుదుగా దగ్గు,

496
00:26:31,160 --> 00:26:34,030
మరియు నా మానసిక స్థితి చాలా మెరుగుపడింది.

497
00:26:36,180 --> 00:26:37,580
అలాగే నిన్ను ఇలా చూడటం

498
00:26:38,240 --> 00:26:40,550
నా పిల్లలను కూడా చూడాలనిపిస్తుంది.

499
00:26:43,640 --> 00:26:44,230
జిఫాన్.

500
00:26:46,950 --> 00:26:48,600
ఈ సమయంలో, నిజంగా,

501
00:26:49,200 --> 00:26:51,200
మీ సంరక్షణకు చాలా ధన్యవాదాలు.

502
00:26:51,790 --> 00:26:52,800
అస్సలు కాదు.

503
00:26:52,830 --> 00:26:55,350
నేను మీతో చాట్ చేయడం నిజంగా సంతోషంగా ఉంది.

504
00:26:59,620 --> 00:27:01,380
మీరు స్విట్జర్లాండ్‌కు ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు?

505
00:27:03,270 --> 00:27:04,310
అక్టోబర్‌లో, నేను ఊహిస్తున్నాను.

506
00:27:05,320 --> 00:27:06,430
అక్టోబర్...

507
00:27:10,350 --> 00:27:13,400
నా ఆరోగ్య పరిస్థితి అనుమతిస్తే,

508
00:27:14,430 --> 00:27:15,920
నేను మిమ్మల్ని సందర్శించడానికి స్విట్జర్లాండ్ వెళ్తాను.

509
00:27:16,000 --> 00:27:16,830
నిజమేనా?

510
00:27:17,400 --> 00:27:18,170
అది గొప్పగా ఉంటుంది.

511
00:27:18,200 --> 00:27:20,050
నేను స్విట్జర్లాండ్‌కు వచ్చినప్పుడు నా స్థానాన్ని మీకు పంపుతాను.

512
00:27:20,310 --> 00:27:20,830
సరే.

513
00:27:23,070 --> 00:27:24,120
ఇంకో విషయం ఉంది.

514
00:27:24,150 --> 00:27:25,670
మీరు నాకు ఏర్పాటు చేయగలరు

515
00:27:25,700 --> 00:27:27,810
డా. ఆయనను మరోసారి చూడాలా?

516
00:27:28,700 --> 00:27:29,870
ప్రాధాన్యంగా

517
00:27:29,890 --> 00:27:31,990
మీరు కూడా అక్కడ ఉండగలిగే సమయంలో.

518
00:27:32,960 --> 00:27:34,040
అది సరేనా?

519
00:27:37,030 --> 00:27:37,750
సమస్య లేదు.

520
00:27:43,900 --> 00:27:44,620
గొప్ప.

521
00:27:56,170 --> 00:27:58,480
మీ ఊపిరితిత్తులు మరియు గొంతు ఇప్పుడు చాలా మెరుగుపడ్డాయి.

522
00:27:58,840 --> 00:27:59,990
మీరు రోజువారీ జీవితంలో వెచ్చగా ఉండాలి,

523
00:28:00,020 --> 00:28:00,820
మరియు జలుబును నివారించండి.

524
00:28:01,210 --> 00:28:03,180
మాయిశ్చరైజింగ్ ఆహారాలు ఎక్కువగా తినండి,

525
00:28:03,210 --> 00:28:05,040
లిల్లీస్ మరియు బేరి వంటివి.

526
00:28:05,440 --> 00:28:06,280
సరే.

527
00:28:06,310 --> 00:28:07,360
కానీ ముఖ్యంగా,

528
00:28:07,390 --> 00:28:09,300
మీరు ఇప్పటికీ రెగ్యులర్ ట్యూమర్ చెక్-అప్‌లను కలిగి ఉండాలి.

529
00:28:10,590 --> 00:28:11,270
మీ ఇబ్బందికి ధన్యవాదాలు.

530
00:28:11,270 --> 00:28:12,110
డా. హె.

531
00:28:12,660 --> 00:28:15,660
ఈ సమయంలో నన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకున్నందుకు మీకు మరియు జిఫాన్‌కి ధన్యవాదాలు.

532
00:28:16,490 --> 00:28:18,300
నేను మీకు రెండు ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను

533
00:28:18,550 --> 00:28:19,620
ఒక బహుమతి.

534
00:28:25,450 --> 00:28:26,380
పెయోనియా లాక్టిఫ్లోరా,

535
00:28:26,780 --> 00:28:28,020
"జియాంగ్లీ" అని కూడా పిలుస్తారు (బయలుదేరబోతున్నారు).

536
00:28:28,670 --> 00:28:29,990
నేను బయలుదేరబోతున్నాను,

537
00:28:30,270 --> 00:28:33,400
కానీ నేను ఈ ఆప్యాయత మరియు ఆశీర్వాదాన్ని మీతో వదిలివేయాలనుకుంటున్నాను.

538
00:28:33,890 --> 00:28:36,090
మీరు సంతోషంగా మరియు ఆశీర్వదించబడతారని నేను ఆశిస్తున్నాను.

539
00:28:36,720 --> 00:28:37,960
ఇద్దరికీ ధన్యవాదాలు.

540
00:28:38,830 --> 00:28:39,630
ఎలా ఉంది?

541
00:28:39,650 --> 00:28:40,330
బాగుందా?

542
00:28:41,380 --> 00:28:43,410
ఈ గోడ ఇప్పుడు అంత ఖాళీగా లేనట్లు అనిపిస్తుంది.

543
00:28:45,350 --> 00:28:47,250
సరే, నేను ముందుగా చేతులు కడుక్కుంటాను.

544
00:28:47,280 --> 00:28:48,480
నేను మీ కోసం కాసేపట్లో వంట చేస్తాను.

545
00:29:35,540 --> 00:29:42,980
♫ప్రేమ ప్రేమ ప్రేమ ప్రేమ, నా ముందు ఉంది♫

546
00:29:40,760 --> 00:29:43,280
డాక్టర్. అతను, నేను మీకు సహాయం చేయనివ్వండి.

547
00:29:43,660 --> 00:29:51,350
♫ఓహ్ ప్రేమ, ఓహ్ ప్రేమ, నేను నీ ముఖాన్ని చూశాను

548
00:29:44,180 --> 00:29:45,380
అది ఉంగరంలా కనిపించడం లేదా?

549
00:29:47,590 --> 00:29:48,400
ఇది ఇప్పుడు మీదే.

550
00:29:49,620 --> 00:29:52,920
మీరు నాకు ఇచ్చిన వస్తువును నేను మధ్యాహ్నం పోగొట్టుకున్నాను.

551
00:29:51,910 --> 00:29:59,170
♫ప్రేమ ప్రేమ ప్రేమ ప్రేమ, నాతో సరిగ్గా మాట్లాడుతోంది♫

552
00:29:54,330 --> 00:29:56,130
నేను పని నుండి బయటికి రాగానే అది కనిపించకుండా పోయింది.

553
00:29:56,680 --> 00:29:58,570
నేను మీకు మరొకటి కొనుగోలు చేయడం ఎలా?

554
00:29:59,470 --> 00:30:06,420
♫నిన్ను ప్రేమించడం, నిన్ను ప్రేమించడం, నేను చేసే ఉత్తమమైన పని

555
00:30:16,980 --> 00:30:17,700
అతను సుయే.

556
00:30:19,330 --> 00:30:20,810
ఇది ఏమిటి?

557
00:30:23,230 --> 00:30:25,710
ఇది... ఇదేంటి?

558
00:30:26,360 --> 00:30:29,190
నేను దానిని మీ టూల్ షెల్ఫ్‌లో కనుగొన్నాను.

559
00:30:30,270 --> 00:30:31,080
చెప్పు.

560
00:30:34,060 --> 00:30:34,930
ఓహ్, నిజమే.

561
00:30:35,440 --> 00:30:37,650
ఇది మీ కీ చైన్ నుండి మెటల్ రింగ్ కాదా?

562
00:30:39,540 --> 00:30:40,640
ఆ సమయంలో నేను పోగొట్టుకున్నాను.

563
00:30:40,790 --> 00:30:42,570
తరువాత, నేను దానిని సోఫా కింద కనుగొన్నాను,

564
00:30:42,710 --> 00:30:43,750
కాబట్టి నేను దానిని సాధారణంగా దూరంగా ఉంచాను.

565
00:30:43,770 --> 00:30:46,110
ఒక నిమిషం ఆగు, మామూలుగా?

566
00:30:46,170 --> 00:30:48,650
మీరు మొదట దానిని సాధారణంగా తలుపు దగ్గర ట్రేలో ఉంచారు.

567
00:30:48,680 --> 00:30:50,550
ఇప్పుడు మీరు దానిని మామూలుగా టూల్ రాక్‌లో ఉంచారని అంటున్నారు.

568
00:30:50,550 --> 00:30:52,160
ఇంత చిన్న విషయాన్ని ఇంత కాలం ఉంచుకున్నా.

569
00:30:52,180 --> 00:30:52,660
చెప్పు.

570
00:30:52,690 --> 00:30:54,520
నీకు మొదటి నుంచీ నేనంటే ఇష్టమా?

571
00:30:56,610 --> 00:30:57,320
అది అర్ధమే.

572
00:30:57,750 --> 00:30:58,440
నేను చివరకు కనుగొన్నాను

573
00:30:58,440 --> 00:31:00,070
నేను దాచడానికి కారణం.

574
00:31:00,090 --> 00:31:01,040
ఐతే అంతే.

575
00:31:01,950 --> 00:31:02,920
మీరు...

576
00:31:02,920 --> 00:31:04,400
నా కోసం మొదట పడిపోయింది మీరేనని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది,

577
00:31:04,400 --> 00:31:06,000
అయినా నేను మొదట మీపై చర్య తీసుకున్నానని మీరు క్లెయిమ్ చేస్తున్నారు.

578
00:31:06,000 --> 00:31:06,760
ఇక్కడికి తిరిగి రండి.

579
00:31:07,900 --> 00:31:09,380
నేను నిన్ను ఇష్టపడుతున్నాను మరియు మీరు నాపై ఒక ఎత్తుగడ వేస్తున్నారు

580
00:31:09,400 --> 00:31:10,750
విరుద్ధమైనవి కావు.

581
00:31:11,720 --> 00:31:13,350
మీరు దీన్ని నాకు పెళ్లి ఉంగరంగా ఇచ్చినప్పుడు

582
00:31:13,350 --> 00:31:14,110
ఆ సమయంలో,

583
00:31:14,110 --> 00:31:15,000
మీరు నాపై కదలడం లేదా?

584
00:31:15,000 --> 00:31:16,400
మీకు పెళ్లి ఉంగరంగా ఎవరు ఇచ్చారు?

585
00:31:16,400 --> 00:31:18,000
నేను మీకు కష్టమైన ప్రదేశం నుండి సహాయం చేస్తున్నాను.

586
00:31:18,000 --> 00:31:18,680
కాబట్టి మీరు ఒప్పుకుంటారు.

587
00:31:19,770 --> 00:31:20,860
మీరు దానిని నాకు బహుమతిగా ఇచ్చారు.

588
00:31:21,500 --> 00:31:22,700
మీరు మొదట నాపై కదలిక తెచ్చారు.

589
00:31:25,360 --> 00:31:27,410
నేను నా ముప్పై ఏళ్ల మనిషిని.

590
00:31:28,000 --> 00:31:29,640
అలాంటి సూచనను నేను ఎలా అడ్డుకోగలను?

591
00:31:29,830 --> 00:31:31,310
కాబట్టి మీరు నాకు సూచన ఇచ్చిన వెంటనే, నేను ఎరను తీసుకున్నాను, కాదా?

592
00:31:31,310 --> 00:31:32,310
ఎవరూ మీకు సూచన ఇవ్వలేదు, సరేనా?

593
00:31:32,310 --> 00:31:33,170
సరే, మాట్లాడటం ఆపండి.

594
00:31:34,820 --> 00:31:35,620
ఈ విషయానికి వస్తే,

595
00:31:36,520 --> 00:31:38,090
నేనెప్పుడూ దానిని విలువైనదిగా పరిగణిస్తున్నాను.

596
00:31:38,560 --> 00:31:39,350
ఇప్పుడు,

597
00:31:39,620 --> 00:31:41,590
నేను దానిని వేరే చోట ఉంచబోతున్నాను.

598
00:31:41,940 --> 00:31:43,640
అతను సుయే, ఇక్కడికి రా.

599
00:31:52,670 --> 00:31:53,430
నేను...

600
00:31:53,700 --> 00:31:55,450
మొదట అతనిపై కదలిక ఉందా?

601
00:32:04,370 --> 00:32:05,570
మీరు ఏమి మోస్తున్నారు?

602
00:32:06,930 --> 00:32:08,440
నేను క్లినిక్ నుండి కొన్ని ఔషధ మూలికలు తెచ్చాను.

603
00:32:08,810 --> 00:32:09,810
ఇది ప్రస్తుతం సీజన్ల మార్పు, సరియైనదా?

604
00:32:10,100 --> 00:32:12,010
నేను మీ కోసం కొన్ని కొత్త ఔషధ ఆహారాన్ని తయారు చేయడానికి ప్లాన్ చేస్తున్నాను.

605
00:32:14,270 --> 00:32:17,100
నీటిలో నానగలిగే చైనీస్ మూలికలు ఏమైనా ఉన్నాయా?

606
00:32:17,500 --> 00:32:18,670
నేను హోటల్‌లో దానితో టీ తయారు చేయాలనుకుంటున్నాను.

607
00:32:19,450 --> 00:32:20,170
లికోరైస్ రూట్.

608
00:32:21,790 --> 00:32:22,400
అది పనిచేస్తుంది.

609
00:32:22,400 --> 00:32:24,250
సరే, కాసేపట్లో నేను మీకు కొంత ఇస్తాను.

610
00:32:32,850 --> 00:32:33,480
లికోరైస్ రూట్

611
00:32:33,750 --> 00:32:34,800
తీపి రుచి మరియు తటస్థ స్వభావం కలిగి ఉంటుంది.

612
00:32:34,830 --> 00:32:35,870
ఇది వేడిని తొలగిస్తుంది మరియు నిర్విషీకరణ చేస్తుంది,

613
00:32:36,030 --> 00:32:37,080
ప్లీహాన్ని టోనిఫై చేస్తుంది మరియు క్విని పెంచుతుంది.

614
00:32:37,380 --> 00:32:39,380
మీరు కొన్ని ముక్కలను తీసుకొని వాటిని నీటిలో ఉంచి త్రాగవచ్చు.

615
00:32:39,590 --> 00:32:41,110
ఇది బహుశా బబుల్ టీ లాగా రుచిగా ఉంటుంది.

616
00:32:47,900 --> 00:32:49,750
రాత్రి 11:45 గంటలకు,

617
00:32:49,930 --> 00:32:51,690
"ఇంకా నిద్రలేదా?" అని అడిగాడు.

618
00:32:52,200 --> 00:32:53,920
ఒక వ్యక్తి పట్టించుకుంటాడని మీరు అనుకుంటున్నారా

619
00:32:53,920 --> 00:32:56,290
అతనికి ఆసక్తి లేని స్త్రీ ఎప్పుడు నిద్రపోతుంది?

620
00:32:56,890 --> 00:32:58,650
అతను WeChat మూమెంట్స్‌లో కేవలం పోస్ట్ చేయడు.

621
00:32:58,680 --> 00:32:59,230
చూడు.

622
00:32:59,250 --> 00:33:00,940
అతను లైకోరైస్ రూట్ గురించి ఒక పోస్ట్ చేశాడు.

623
00:33:01,140 --> 00:33:03,710
ఈ అందమైన TCM వైద్యుడు చాలా గణిస్తున్నారు.

624
00:33:04,200 --> 00:33:05,880
అతను ఉద్దేశపూర్వకంగా మూమెంట్స్‌లో స్పష్టంగా పోస్ట్ చేశాడు

625
00:33:05,880 --> 00:33:07,830
అతను మీతో చాట్ చేయడానికి, మీకు నచ్చేలా చేయడానికి.

626
00:33:07,830 --> 00:33:08,590
మరి ఏమైంది?

627
00:33:08,610 --> 00:33:10,890
మీరు ఇప్పుడు నెలల క్రితం నుండి అతని పోస్ట్‌ను మాత్రమే ఇష్టపడుతున్నారు.

628
00:33:13,940 --> 00:33:14,690
అతను సుయే.

629
00:33:15,260 --> 00:33:17,300
మునుపటి నుండి లికోరైస్ రూట్ గురించి మూమెంట్స్‌లో ఆ పోస్ట్.

630
00:33:17,670 --> 00:33:18,990
మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా పోస్ట్ చేసారు, కాదా?

631
00:33:22,750 --> 00:33:23,390
నేను చేయలేదు.

632
00:33:24,090 --> 00:33:25,200
నేను తాతయ్య దగ్గర డిన్నర్ చేస్తున్నాను.

633
00:33:25,380 --> 00:33:26,620
నాకు లైకోరైస్ రూట్ వాటర్ వచ్చింది,

634
00:33:26,650 --> 00:33:28,210
కాబట్టి నేను సాధారణంగా దాని గురించి పోస్ట్ చేసాను.

635
00:33:29,300 --> 00:33:30,670
అదెలా?

636
00:33:30,690 --> 00:33:33,090
కానీ నువ్వు కావాలని చేశావని సీనియర్ లిన్ అన్నారు.

637
00:33:39,070 --> 00:33:40,550
కాబట్టి మీరు అతని మాట విన్నారు

638
00:33:40,550 --> 00:33:41,790
మరియు నాపై కదలికను ప్రారంభించారా?

639
00:33:44,200 --> 00:33:44,660
నేను...

640
00:33:45,440 --> 00:33:46,610
ఆ సందర్భంలో,

641
00:33:46,640 --> 00:33:48,600
మేము సీనియర్ లిన్‌కి ధన్యవాదాలు చెప్పాలి.

642
00:33:52,400 --> 00:33:52,790
నేను...

643
00:33:52,830 --> 00:33:53,030
చేయలేదు...

644
00:33:53,030 --> 00:33:53,400
వెళ్దాం.

645
00:33:53,920 --> 00:33:54,750
మేము ఇంటికి రాగానే,

646
00:33:54,750 --> 00:33:57,270
అతనికి కృతజ్ఞతలు చెప్పడానికి అతనికి కాల్ చేద్దాం.

647
00:33:57,600 --> 00:33:58,950
అతను లేకుండా, మేము కలిసి ఉండము.

648
00:33:59,440 --> 00:34:01,370
నేను... నీపై కదలిక చేశానా?

649
00:34:05,390 --> 00:34:08,320
[హోంగన్‌మెన్ క్లినిక్]

650
00:34:09,130 --> 00:34:10,080
నా కోసం ఒక్క క్షణం ఆగండి.

651
00:34:10,380 --> 00:34:11,510
సంతకం చేయడానికి నా దగ్గర పత్రం ఉంది.

652
00:34:11,880 --> 00:34:12,429
సరే.

653
00:34:14,820 --> 00:34:16,230
ఫార్మసీ సాయంత్రం 5 గంటలకు మూసివేయబడుతుంది.

654
00:34:16,230 --> 00:34:16,960
ఫార్మసీ కషాయాలను

655
00:34:16,980 --> 00:34:18,889
సుమారు నాలుగు గంటలు పడుతుంది.

656
00:34:19,600 --> 00:34:20,810
కాబట్టి,

657
00:34:20,840 --> 00:34:23,280
మీరు మధ్యాహ్నం 2 గంటలకు వచ్చి దాన్ని తీసుకోవచ్చు.

658
00:34:23,580 --> 00:34:24,190
ఇక్కడే వదిలేస్తాను.

659
00:34:24,429 --> 00:34:25,320
- జాగ్రత్త వహించండి.
-ధన్యవాదాలు.

660
00:34:27,590 --> 00:34:28,710
మిస్ షెన్.

661
00:34:29,150 --> 00:34:30,780
మా ఫార్మసీ సాయంత్రం 5 గంటలకు మూసివేయబడుతుంది.

662
00:34:31,070 --> 00:34:31,880
ఫార్మసీ కషాయాలను

663
00:34:32,389 --> 00:34:34,090
సుమారు నాలుగు గంటలు పడుతుంది.

664
00:34:34,440 --> 00:34:35,230
కాబట్టి,

665
00:34:35,340 --> 00:34:38,940
మీరు మధ్యాహ్నం 2 గంటలకు వచ్చి దాన్ని తీసుకోవచ్చు.

666
00:34:39,380 --> 00:34:41,810
మిస్ షెన్, నేను మీకు గుర్తు చేయడం మర్చిపోయాను.

667
00:34:41,920 --> 00:34:43,520
ఫార్మసీ సాయంత్రం 5 గంటలకు మూసివేయబడుతుంది.

668
00:34:43,630 --> 00:34:44,360
ఫార్మసీ కషాయాలను

669
00:34:44,360 --> 00:34:46,020
నాలుగు గంటలు పడుతుంది.

670
00:34:46,540 --> 00:34:47,350
కాబట్టి,

671
00:34:47,630 --> 00:34:49,739
మీరు మధ్యాహ్నం 2 గంటలకు వచ్చి దాన్ని తీసుకోవచ్చు.

672
00:34:53,920 --> 00:34:54,610
వెళ్దాం.

673
00:34:56,440 --> 00:34:57,210
తప్పు ఏమిటి?

674
00:34:57,520 --> 00:34:58,290
అతను సుయే.

675
00:34:58,710 --> 00:34:59,960
రోగి మందులు సేకరించిన ప్రతిసారీ,

676
00:34:59,960 --> 00:35:02,030
ఫార్మసీ వారికి రిమైండర్ ఇస్తుంది, సరియైనదా?

677
00:35:02,510 --> 00:35:03,440
అప్పుడు ఆ సమయం,

678
00:35:03,440 --> 00:35:04,960
మీరు ప్రత్యేకంగా ఎందుకు బయటకు వచ్చారు

679
00:35:04,960 --> 00:35:06,360
నాకు గుర్తు చేయాలా?

680
00:35:08,640 --> 00:35:10,810
నేను ఎల్లప్పుడూ నా రోగులకు గుర్తుచేస్తాను.

681
00:35:11,290 --> 00:35:12,020
నిజమేనా?

682
00:35:12,190 --> 00:35:12,910
అవును.

683
00:35:13,040 --> 00:35:13,730
నిజమేనా?

684
00:35:13,760 --> 00:35:14,710
రండి, వెళ్దాం.

685
00:35:14,740 --> 00:35:15,740
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు నిలబడి ఉన్నారు?

686
00:35:16,110 --> 00:35:16,960
నిజమేనా?

687
00:35:17,620 --> 00:35:18,670
నువ్వు నాతో అబద్ధం చెబుతున్నావా?

688
00:35:24,300 --> 00:35:24,970
మీరు ఏమి తినాలనుకుంటున్నారు?

689
00:35:26,560 --> 00:35:28,250
పిట్ట గుడ్లు, నూడుల్స్,

690
00:35:28,280 --> 00:35:29,280
రొయ్యల పేస్ట్,

691
00:35:29,280 --> 00:35:30,440
తాజా ట్రిప్, మరియు స్క్విడ్ టెంటకిల్స్.

692
00:35:30,440 --> 00:35:31,230
ప్రతిదానిలో కొంచెం.

693
00:35:31,230 --> 00:35:32,230
మరియు దానిని రెండు చేయండి.

694
00:35:32,230 --> 00:35:32,670
రెండు భాగాలు.

695
00:35:32,670 --> 00:35:33,360
మరియు ఒకటి...

696
00:35:33,360 --> 00:35:34,070
మసాలాతో ఒకటి,

697
00:35:34,070 --> 00:35:35,110
మరియు మరొకటి లేకుండా.

698
00:35:35,110 --> 00:35:36,030
సరే, అర్థమైంది.

699
00:35:36,030 --> 00:35:36,590
దయచేసి ఒక్క క్షణం ఆగండి.

700
00:35:44,830 --> 00:35:45,710
ఇంకా దాని గురించి ఆలోచిస్తున్నారా?

701
00:35:48,760 --> 00:35:50,030
సాధారణ పరిస్థితుల్లో,

702
00:35:50,030 --> 00:35:51,360
నేను నా రోగులకు గుర్తు చేస్తాను,

703
00:35:51,550 --> 00:35:53,320
ఒకవేళ ఫార్మసీలో ఉన్న శ్రీమతి వు మరిచిపోతే.

704
00:35:53,840 --> 00:35:55,680
కానీ మీరు ఆ రోజు త్వరగా వెళ్లిపోయారు.

705
00:35:55,710 --> 00:35:57,750
మీరు వెళ్లే ముందు మీకు గుర్తు చేసే అవకాశం నాకు లేదు.

706
00:35:58,130 --> 00:35:59,130
కాబట్టి నేను చేయాల్సి వచ్చింది

707
00:35:59,160 --> 00:36:00,910
మీకు గుర్తు చేయడానికి తొందరపడండి.

708
00:36:01,110 --> 00:36:02,030
మీరు చాలా త్వరగా అక్కడికి వెళితే ఎలా ఉంటుంది

709
00:36:02,030 --> 00:36:03,360
మరియు మీ ఔషధం పొందలేకపోయారా?

710
00:36:08,520 --> 00:36:09,260
అది సరికాదు.

711
00:36:10,020 --> 00:36:12,620
మీరు నన్ను పరీక్షించినప్పుడు ముసుగు ధరించి ఉన్నారు.

712
00:36:12,640 --> 00:36:14,640
బయటకు రాగానే ఎందుకు తీసేశావు?

713
00:36:21,990 --> 00:36:25,320
నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా నా ముసుగును తీసివేసినట్లు మీరు అనుకోరు, లేదా?

714
00:36:28,300 --> 00:36:29,260
రండి.

715
00:36:29,670 --> 00:36:31,070
ఆసుపత్రుల్లో వైద్యులు మాస్క్‌లు తీసేస్తున్నారు

716
00:36:31,070 --> 00:36:32,150
కొంత స్వచ్ఛమైన గాలిని పొందడానికి, మీకు తెలుసు.

717
00:36:32,660 --> 00:36:34,230
నేను ఇప్పుడే మీలోకి పరిగెత్తాను.

718
00:36:34,250 --> 00:36:35,330
దాని గురించి నేను ఏమి చేయగలను?

719
00:36:38,200 --> 00:36:38,880
అదెలా?

720
00:36:39,120 --> 00:36:39,890
ఇంకా ఏమి కావచ్చు?

721
00:36:44,190 --> 00:36:45,880
నేను ముసుగు తీసేసి బయటకు వచ్చానని మీరు అనుకోరు

722
00:36:45,880 --> 00:36:47,840
ఏదో ఒక నిగూఢమైన ఉద్దేశ్యంతో మిమ్మల్ని చూడడానికి, అవునా?

723
00:36:50,140 --> 00:36:51,350
నేను అనుకుంటున్నాను

724
00:36:51,370 --> 00:36:54,120
మీరు నన్ను చూసిన మొదటి సారి నుండి మీకు నిగూఢమైన ఉద్దేశ్యాలు ఉన్నాయి.

725
00:36:55,980 --> 00:36:57,940
ఇక్కడ నిగూఢమైన ఉద్దేశాలు ఉన్న వ్యక్తి ఎవరు?

726
00:36:58,590 --> 00:36:59,800
నువ్వు నన్ను మొదటిసారి చూసినప్పుడు,

727
00:36:59,800 --> 00:37:01,510
మీరు నన్ను తల నుండి కాలి వరకు పైకి క్రిందికి చూసారు.

728
00:37:01,510 --> 00:37:02,800
నేను గమనించలేదని అనుకోవద్దు.

729
00:37:07,110 --> 00:37:08,610
అలాగే, మీరు నన్ను చూసే విధానం,

730
00:37:09,740 --> 00:37:10,650
అది ఇలా ఉంది.

731
00:37:11,070 --> 00:37:12,720
దిద్దుబాటు. నేను నిన్ను అలా చూడలేదు.

732
00:37:13,190 --> 00:37:14,150
నేను TCM వైద్యుడిని.

733
00:37:14,360 --> 00:37:15,320
నేను మీ పల్స్ తీసుకుంటున్నాను.

734
00:37:15,320 --> 00:37:16,400
నేను మీ పల్స్ నుండి చెప్పగలను.

735
00:37:18,230 --> 00:37:20,510
అదనంగా, నేను మీకు గుర్తు చేశాను

736
00:37:20,760 --> 00:37:22,550
పల్స్ తీసుకునే సమయంలో ప్రశాంతంగా ఉండటానికి.

737
00:37:22,580 --> 00:37:23,390
మీరు అలా చేయగలిగారా?

738
00:37:25,530 --> 00:37:27,300
సరే, ఇంకేమీ చెప్పనక్కరలేదు.

739
00:37:27,600 --> 00:37:28,600
ధన్యవాదాలు, బాస్.

740
00:37:30,480 --> 00:37:31,480
చాప్ స్టిక్లు.

741
00:37:31,500 --> 00:37:32,140
ఇక్కడ.

742
00:37:32,170 --> 00:37:32,740
సరే.

743
00:37:34,700 --> 00:37:35,490
చెడ్డది కాదు.

744
00:37:41,490 --> 00:37:43,190
కారంగా ఉండేదాన్ని తినవద్దు. ఉడకబెట్టిన పులుసుతో తినండి.

745
00:37:51,970 --> 00:37:54,260
అతను సుయే, నేను ఒక విషయం స్పష్టం చేయాలి.

746
00:37:54,360 --> 00:37:55,800
నిన్ను మొదటిసారి చూసినప్పుడు,

747
00:37:55,800 --> 00:37:57,280
మీ పట్ల నాకు ఎలాంటి భావాలు లేవు.

748
00:37:57,280 --> 00:37:59,230
అంతేకాకుండా, ఆ సమయంలో, యాన్ హెంగ్ మరియు నేను...

749
00:38:03,220 --> 00:38:04,090
సంక్షిప్తంగా,

750
00:38:04,360 --> 00:38:06,110
ఆ సమయంలో మీ పట్ల నాకు ఎలాంటి భావాలు లేవు.

751
00:38:06,340 --> 00:38:09,700
నేను చాలా నమ్మకమైన వ్యక్తిని. చింతించకు.

752
00:38:11,510 --> 00:38:12,400
సరే.

753
00:38:13,440 --> 00:38:14,520
మీరు విధేయులు కాదని నేను అనలేదు.

754
00:38:14,550 --> 00:38:15,470
నేను జోక్ చేశాను.

755
00:38:17,020 --> 00:38:17,800
సరే, మేము తినడం పూర్తి చేసాము.

756
00:38:17,800 --> 00:38:18,990
నిండుగా ఉన్నందున ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్దాం.

757
00:38:19,940 --> 00:38:20,500
వెళ్దాం.

758
00:38:21,440 --> 00:38:22,080
బాస్,

759
00:38:22,240 --> 00:38:22,930
మేము బయలుదేరుతున్నాము.

760
00:38:23,270 --> 00:38:23,980
సరే.

761
00:38:24,000 --> 00:38:24,640
వీడ్కోలు.

762
00:38:46,630 --> 00:38:47,920
నేను గిన్నెలు కడగడం పూర్తి చేసాను.

763
00:38:48,480 --> 00:38:49,560
నేను దీన్ని తుడవనివ్వండి.

764
00:38:49,710 --> 00:38:50,320
నేను చేస్తాను.

765
00:38:50,320 --> 00:38:51,550
పర్వాలేదు. కాసేపు మీ ఫోన్‌తో ఆడుకోండి.

766
00:38:52,650 --> 00:38:53,890
వెళ్లి చేతులు కడుక్కుని,

767
00:38:53,910 --> 00:38:55,350
మరియు కొద్దిగా చేతి క్రీమ్ అప్లై చేయండి.

768
00:38:57,360 --> 00:38:58,280
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

769
00:38:58,630 --> 00:38:59,320
వెళ్ళు.

770
00:38:59,840 --> 00:39:01,190
నేను చేతులు ఎందుకు కడుక్కోవాలి?

771
00:39:02,220 --> 00:39:02,860
ఇప్పుడే వెళ్ళు.

772
00:39:11,480 --> 00:39:12,370
అవి ఇప్పుడు శుభ్రంగా ఉన్నాయి.

773
00:39:14,220 --> 00:39:14,990
వాటిని అనుభూతి చెందండి.

774
00:39:16,750 --> 00:39:17,970
ఏమి అనుభూతి?

775
00:39:18,200 --> 00:39:19,150
అప్పుడు మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

776
00:39:29,200 --> 00:39:30,110
ఇది ఏమిటి?

777
00:39:59,400 --> 00:40:00,360
కాబట్టి ఆకస్మికంగా.

778
00:40:09,840 --> 00:40:10,670
అతను సుయే.

779
00:40:12,130 --> 00:40:14,300
ఇప్పుడు నేను నిన్ను పొందాను,

780
00:40:15,000 --> 00:40:18,120
నేను మీ బాధ్యత తీసుకోవాలి.

781
00:40:20,900 --> 00:40:23,010
మునుపటి నుండి ఆ మెటల్ రింగ్ లెక్కించబడదు.

782
00:40:23,810 --> 00:40:27,170
ఈసారి నేను మీకు నిజమైన ఉంగరాన్ని కొన్నాను.

783
00:40:49,270 --> 00:40:50,540
మీరు దానిని తప్పు వేలిపై ఉంచారు.

784
00:40:51,590 --> 00:40:52,670
ఏం ఆలోచిస్తున్నావు?

785
00:40:52,670 --> 00:40:54,280
ఆ వేలికి పెట్టడం చాలా తొందరగా ఉంది, సరేనా?

786
00:40:56,470 --> 00:40:58,360
నువ్వు నాకు ప్రపోజ్ చేస్తున్నావని అనుకున్నాను.

787
00:40:59,110 --> 00:41:00,060
నేను ఏమీ లేకుండా నా ఆశలు పెంచుకున్నాను.

788
00:41:00,490 --> 00:41:01,490
వినోదం లేదు.

789
00:41:27,420 --> 00:41:28,350
అతను సుయే.

790
00:41:29,470 --> 00:41:31,590
ఉంగరం మీ మధ్య వేలికి ఉన్నప్పటికీ..

791
00:41:32,430 --> 00:41:33,150
మీరు

792
00:41:33,760 --> 00:41:35,510
ఇప్పటికీ నావి, షెన్ జిఫాన్‌లు.

793
00:41:36,350 --> 00:41:38,200
నా జీవితాంతం నీ బాధ్యత తీసుకుంటాను.

794
00:41:41,520 --> 00:41:42,300
మీరు ఇప్పుడు సంతృప్తి చెందారా?

795
00:41:43,290 --> 00:41:44,080
నేను ఉన్నాను.

796
00:41:54,280 --> 00:41:55,110
అందంగా ఉందా?

797
00:41:55,320 --> 00:41:56,090
ఖచ్చితంగా ఉంది.

798
00:41:57,170 --> 00:41:59,580
నేను మీకు ఇంత అందమైన ఉంగరాన్ని ఇచ్చాను కాబట్టి,

799
00:42:00,290 --> 00:42:01,850
నా కోసం నీ దగ్గర ఏ ప్రతిఫలం ఉంది?

800
00:42:03,240 --> 00:42:04,210
మీకు ఏమి కావాలి?

801
00:42:06,720 --> 00:42:09,360
మరికొద్ది రోజుల్లో సెలవు వస్తే నాతో పాటు ట్రిప్‌కి వెళ్తే ఎలా?

802
00:42:10,920 --> 00:42:11,730
ఖచ్చితంగా.

803
00:42:12,770 --> 00:42:13,500
ఆగండి, లేదు.

804
00:42:14,180 --> 00:42:16,930
ఇది రెండు రోజుల్లో క్వింగ్మింగ్ ఫెస్టివల్.

805
00:42:18,210 --> 00:42:19,290
నేను సందర్శనకు వెళ్లాలి

806
00:42:19,310 --> 00:42:20,270
మా అమ్మ సమాధి.

807
00:42:23,720 --> 00:42:25,420
నేను మా తాతయ్యతో పొద్దున్నే వెళ్తాను.

808
00:42:25,600 --> 00:42:26,910
కానీ నేను సాయంత్రానికి తిరిగి వస్తాను.

809
00:42:28,540 --> 00:42:30,140
ఆ తర్వాత ప్రొఫెసర్ యుతో నాణ్యమైన సమయాన్ని గడపండి.

810
00:42:30,790 --> 00:42:32,870
ప్రస్తుతానికి దీన్ని ట్యాబ్‌లో ఉంచుదాం.

811
00:42:33,430 --> 00:42:34,620
నాకు తిరిగి చెల్లించాలని గుర్తుంచుకోండి.